Progress PES6060E manuali

Progress PES6060E Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 1.13 MB |

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

2

Progress 3

3

Aansluiting aan het

4

Onderhoud en reiniging

5

Verwijdering

5

Servicedienst

5

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

6

DAGELIJKS GEBRUIK

6

AANWIJZINGEN EN TIPS

6

ONDERHOUD EN REINIGING

7

PROBLEEMOPLOSSING

7

Als u het probleem niet kunt

8

Voor montage

8

Ingebouwde kookplaten

8

Assemblage

8

TECHNISCHE INFORMATIE

9

ENERGIEZUINIGHEID

9

MILIEUBESCHERMING

10

SAFETY INFORMATION

11

General Safety

11

Installation

12

Electrical Connection

12

Progress 13

13

PRODUCT DESCRIPTION

14

CARE AND CLEANING

15

DAILY USE

15

HINTS AND TIPS

15

TROUBLESHOOTING

16

INSTALLATION

16

TECHNICAL INFORMATION

17

ENERGY EFFICIENCY

18

ENVIRONMENTAL CONCERNS

19

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

20

Sécurité générale

21

Branchement électrique

22

Utilisation

22

Entretien et nettoyage

23

Mise au rebut

23

Maintenance

23

UTILISATION QUOTIDIENNE

24

CONSEILS

24

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

25

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

27

RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

28

Progress 29

29

30 Progress

30

Progress 31

31

867317595-B-212016

32

Progress PES6060E Manuale Utente (8 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 1.49 MB |

Tedesco

Indice

Glaskeramikkochfeld

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Gerätebeschreibung

4

Bedienung des Geräts

5

Hilfreiche Hinweise und Tipps

5

Reinigung und Pflege

5

Was tun, wenn

6

Umwelttipps

6

892935677-A-102009

8

Progress PES6060E Manuale Utente (8 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 1.49 MB |

Inglese

Indice

Ceramic glass hob

1

Contents

2

Safety information

2

Installation

2

Description of the appliance

4

Operating the appliance

4

Helpful hints and tips

4

Care and cleaning

5

What to do if

5

Environment concerns

6

892935681-A-102009

8

Progress PES6060E Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 4.04 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Indice

PES6060E

1

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

2

Opća sigurnost

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

4 progress

4

OPIS PROIZVODA

5

SVAKODNEVNA UPORABA

5

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

5

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

5

RJEŠAVANJE PROBLEMA

6

POSTAVLJANJE

6

TEHNIČKI PODACI

7

BRIGA ZA OKOLIŠ

8

OM SIKKERHED

9

Generelt om sikkerhed

9

SIKKERHEDSANVISNINGER

10

PRODUKTBESKRIVELSE

12

DAGLIG BRUG

12

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

12

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

12

FEJLFINDING

13

INSTALLATION

13

TEKNISK INFORMATION

14

MILJØHENSYN

14

VEILIGHEIDSINFORMATIE

16

Algemene veiligheid

16

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

17

18 progress

18

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

19

DAGELIJKS GEBRUIK

19

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

19

ONDERHOUD EN REINIGING

19

PROBLEEMOPLOSSING

20

TECHNISCHE INFORMATIE

21

MILIEUBESCHERMING

22

SAFETY INFORMATION

23

General Safety

23

SAFETY INSTRUCTIONS

24

PRODUCT DESCRIPTION

26

DAILY USE

26

HELPFUL HINTS AND TIPS

26

CARE AND CLEANING

26

TROUBLESHOOTING

27

TECHNICAL INFORMATION

28

ENVIRONMENT CONCERNS

28

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

30

Sécurité générale

30

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

31

32 progress

32

UTILISATION QUOTIDIENNE

33

CONSEILS UTILES

33

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

35

SICHERHEITSINFORMATIONEN

37

Personen

37

Allgemeine Sicherheit

38

GERÄTEBESCHREIBUNG

40

TÄGLICHER GEBRAUCH

40

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

40

REINIGUNG UND PFLEGE

41

FEHLERSUCHE

41

TECHNISCHE DATEN

43

UMWELTTIPPS

43

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

44

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

45

46 progress

46

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

47

UTILIZZO QUOTIDIANO

47

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

47

PULIZIA E CURA

48

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

48

INSTALLAZIONE

49

DATI TECNICI

49

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

50

SIKKERHETSINFORMASJON

51

Generelt om sikkerhet

51

SIKKERHETSANVISNINGER

52

DAGLIG BRUK

54

NYTTIGE TIPS OG RÅD

54

STELL OG RENGJØRING

54

FEILSØKING

55

MONTERING

55

TEKNISKE DATA

56

MILJØVERN

56

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

58

Seguridad general

58

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

59

60 progress

60

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

61

USO DIARIO

61

CONSEJOS ÚTILES

61

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

61

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

62

INSTALACIÓN

63

INFORMACIÓN TÉCNICA

63

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

64

66 progress

66

892932832-C-512012

68

Progress PES6060E Manuale Utente (12 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.61 MB |

Inglese

Indice

Ceramic glass hob

1

Contents

2

Safety Information

2

Description of the Appliance

3

Operating the hob

3

Tips on Cooking and Frying

3

Cleaning and Care

4

What to do if

5

Disposal

5

Installation Instructions

5

6 progress

6

8 progress

8

10 progress

10

867201547-B-052008

12

Più prodotti e manuali per Piani cottura Progress

Modelli	Tipo di Documento
PBN1310X	Manuale Utente Progress PBN1310X User Manual [es] , 20 pagine
PAI8205I	Manuale Utente Progress PAI8205I User Manual [hu] , 60 pagine
PAG6430E-D	Manuale Utente Progress PAG6430E-D User Manual, 16 pagine
PHN12000X	Manuale Utente Progress PHN12000X User Manual, 56 pagine
PAS6100E	Manuale Utente Progress PAS6100E User Manual, 12 pagine
PHN23100X	Manuale Utente Progress PHN23100X User Manual, 72 pagine
PAM3000E	Manuale Utente Progress PAM3000E User Manual, 40 pagine
PAI8000E	Manuale Utente Progress PAI8000E User Manual, 56 pagine
PAG7530E-D	Manuale Utente Progress PAG7530E-D Benutzerhandbuch, 16 pagine
PEM6000E	Manuale Utente Progress PEM6000E Handleiding [fr] , 32 pagine
PAS6000E	Manuale Utente Progress PAS6000E Handleiding, 56 pagine
PES6000E	Manuale Utente Progress PES6000E Korisnički priručnik [fr] , 68 pagine
PAI6030E	Manuale Utente Progress PAI6030E User Manual, 56 pagine
PAG6430E-N	Manuale Utente Progress PAG6430E-N Handleiding [en] , 56 pagine
PAI8000E	Manuale Utente Progress PAI8000E Korisnički priručnik, 64 pagine
PES6065E	Manuale Utente Progress PES6065E User Manual, 44 pagine
PAS8060E	Manuale Utente Progress PAS8060E User Manual, 64 pagine
PAS6100E	Manuale Utente Progress PAS6100E Handleiding, 48 pagine
PAG6430E-N	Manuale Utente Progress PAG6430E-N Handleiding [fr] , 56 pagine
PAG6430E-D	Manuale Utente Progress PAG6430E-D Benutzerhandbuch, 16 pagine

Progress dispositivi