Progress PHP5325X Manuale Utente

PHP5325XBruksanvisningOvn

DAGLIG BRUKADVARSEL! Se etter iSikkerhetskapitlene.Betjene produktDu kan bruke produktet ved hjelp av:• manuell modus• automatiske programmerOvnsfunks

Ovnsfunksjon BruksområdePyrolyse For å aktivere automatisk pyrolytisk rengjøring av ovnen.Denne funksjonen brenner av gjenværende smuss i ovnen.Velg o

Klokkefunksjon BruksområdeFERDIGTID For å velge når produktet skal slås av. Du kan bruke Steke-tid og Sluttid samtidig (utsatt start) hvis produktet s

Stille inn STOPPEKLOKKEBruk STOPPEKLOKKEET for å velge ennedtelling (maksimum 2 t 30 min). Dennefunksjonen har ingen innvirkning på brukenav stekeovne

Programnummer Programnavn12 SMÅ GJÆRBAKST13 BONDEBRØD14 HEVE DEIG15 POTETGRATENG16 LASAGNE17 CANNELLONI18 FERDIGKAKE19 FERDIGPIZZA20 FERDIGPOTETERAuto

Grill – /stekepanne:Skyv grill – /stekepannen inn i sporene påbrettstigene.Rist og grill-/stekepanne sammen:Skyv grill – /stekepannen inn mellomsporen

Bruke tastesperrenDu kan bare aktivere funksjonen nårproduktet er i bruk.Tastesperren forhindrer at ovnsfunksjonenendres ved et uhell.1. Slå på produk

Etter automatisk utkobling, berør etsensorfelt for å starte produktet igjen.Automatisk utkobling virker ikkemed funksjonene: lys,lavtemperatursteking,

Varme-innstil-lingBruksområde Tid(min)Tips6 - 7 For å steke snitsler, cordon bleu,koteletter, kjøttkaker, pølser, le-ver, egg, pannekaker og smultrin-

Bakeresultater Mulig årsak LøsningKaken er for tørr. Ovnstemperaturen er for lav. Bruk en litt høyere ovnstem-peratur neste gang du baker.Kaken er for

INNHOLDSikkerhetsinformasjon 2Sikkerhetsanvisninger 3Produktbeskrivelse 6Betjeningspanel 7Før første gangs bruk 9Daglig bruk 10Klokkefunksjoner 11Auto

Matvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasse-ringOstekake Over-/Under-varme170 - 190 60 - 90 11) Forvarm ovnen.Kaker/bakst/brød på stekebrett

Matvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasse-ringGjærbakst meddelikat fyll(f.eks. kvark,krem, vanilje-krem)Over-/Under-varme160 - 1801)40 - 8

Matvarer Funksjon Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasse-ringSmall cakes /Småkaker (20stk. per steke-brett)Over-/Under-varme1701)20 - 30 31) Forvarm ovne

Kjeks / small cakes / småkaker / små gjærbakstMatvarer Temperatur(°C)Tid (min) Brettplassering2 posisjoner 3 posisjonerSandkaker 150 – 160 20 – 40 1 /

Matvarer Antall Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasse-ringSteker 200 – 300 g 120 20 - 40 3PizzafunksjonMatvarer Temperatur (°C) Tid (min) Brettplasserin

SteketabellerStorfekjøttMatvarer Antall Funksjon Tempera-tur (°C)Tid (min) Brettplas-seringGrytestek 1 – 1,5 kg Over-/Undervar-me230 120 - 150 1Engels

LammekjøttMatvarer Mengde(kg)Funksjon Tempera-tur (°C)Brettplas-seringTid (min) Brettplas-seringLammestekmed ben /lammestek1 - 1.5 Gratineringmed vift

Fisk (dampet)Matvarer Mengde(kg)Funksjon Tempera-tur (°C)Tid (min) Brettplas-seringHel fisk 1 - 1.5 Over-/Undervarme210 - 220 40 - 60 1Min. Grill• Gri

Frossen matMatvarer Temperatur (°C) Tid (min) BrettplasseringFrossen pizza 200 - 220 15 - 25 2Frossen panpizza 190 - 210 20 - 25 2Avkjølt pizza 210 -

• Ikke dekk til maten med skål ellertallerken ettersom dette kan forlengetinetiden.Matva-rerAntall Oppti-ningstid(min)Etterti-ningstid(min)Kommentarer

• Produktet blir varmt når det er i bruk. Ikke ta påvarmeelementene inne i produktet. Bruk alltid grillvotter nårdu tar ut eller putter inn tilbehør e

SteinfruktMatvarer Temperatur (°C) Koketid til småko-king begynner(min)Fortsett å kokeved 100 °C (min)Pærer/kveder/plom-mer160 - 170 35 - 45 10 - 15Gr

Matvarer Temperatur(°C)Tid (t) Brettplassering1. posisjon 2 posisjonerEpleskiver 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pærer 60 - 70 6 - 9 3 1 / 4STELL OG RENGJØRINGAD

inne i ovnen er normal og pyrolytiskrengjøring er ferdig.Under den pyrolytiskerengjøringsfunksjonen er lampen slått av.1. Fjern det verste smusset man

Når rengjøringen er ferdig, monterer duglassene og døren igjen. Gjenta trinneneovenfor i motsatt rekkefølge. Monter detminste glasset først, så det st

Problem Mulig årsak LøsningLampen virker ikke. Pæren er defekt. Erstatt lyspæren.Det tar for lang tid å tilberedematen eller den blir for fortferdigst

TEKNISKE DATATekniske dataElektrisk spenning 230 / 400 VFrekvens 50 HzENERGIEFFEKTIVProduktbeskrivelse og informasjon i henhold til EU 65-66/2014Lever

• Tilberedning med lampen av –deaktiver lampen under tilberedningenog aktiver kun ved behov.• Hold mat varm – hvis du vil brukerestvarmen til å holde

Progress 37

38 Progress

Progress 39

og strømforsyningen i huset. Hvis detikke er det, må du kontakt en elektriker.• Bruk alltid en korrekt montert, jordetstikkontakt.• Ikke bruk doble st

www.progress-hausgeraete.de867309493-B-392015

Stell og rengjøringADVARSEL! Risiko for skade,brann eller skade på produktet.• Slå av produktet og trekk støpselet ut avstikkontakten før rengjøring o

AvfallsbehandlingADVARSEL! Fare for skade ogkvelning.• Koble produktet fra strømmen.• Kutt av strømkabelen og kast den.• Fjern dørlåsen for å forhindr

BETJENINGSPANELElektronisk programmering21 3 4 5 6 7 8 9 10 11Bruk sensorfeltene til å betjene produktet.Sen-sorfeltFunksjon Beskrivelse1- VISNING Vis

VisningA B CDEFGA. OvnsfunksjonssymbolB. Temperatur-/klokkeslett-displayC. Klokke-/restvarmeindikator / stoppeklokkeD. RestvarmeindikatorE. Indikatore

ADVARSEL! Se etter i kapittelet"Produktbeskrivelse".Bryterindikasjon Funksjon0 Av-posisjonHold varm-innstilling1 - 9 EffekttrinnBryter for d