Progress PBMF4500X manuali

Progress PBMF4500X Manuale Utente (102 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Microonde | Dimensione: 24.51 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

CONTENTS

2

SAFETY INFORMATION

2

PRODUCT DESCRIPTION

3

CONTROL PANEL

4

OVEN FUNCTIONS

5

Recommendations for

6

Defrosting Food

6

USING THE OVEN

7

Oven Lighting

8

Electronic clock functions

9

COOKING TABLES

11

CHILD LOCK FUNCTION

15

OVEN SAFETY CUT-OUT

15

WATER CLEANING FUNCTION

15

CARE AND CLEANING

16

Glass Door

17

Changing the oven bulb

17

Cleaning the Large Interior

17

ENVIROMENTS CONCERNS

18

WHAT TO DO IF…

18

TECHNICAL DATA

19

INSTALLATION

20

Installing the Oven

21

SOMMAIRE

22

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

22

DESCRIPTION DU PRODUIT

23

TABLEAU DE COMMANDES

24

FONCTIONS DU FOUR

25

Recommandations pour

26

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

27

UTILISATION DU FOUR

27

Éclairage du four

28

TABLEAUX DE CUISSON

31

FONCTION SÉCURITÉ ENFANTS

35

ARRÊT AUTOMATIQUE DU FOUR

35

FONCTION DE NETTOYAGE À L’EAU

35

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

36

Remplacer l’ampoule du four

37

QUE FAIRE SI

38

INFORMATIONS TECHNIQUES

39

Installation du four

41

INHALTSVERZEICHNIS

42

SICHERHEITSINFORMATIONEN

42

PRODUKTBESCHREIBUNG

43

BEDIENFELD

44

BACKOFENFUNKTIONEN

45

Empfehlungen zum Auftauen

46

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

47

Beleuchtung des Backofens

48

Funktionen der Elektronikuhr

49

GARTABELLEN

51

FUNKTION DER KINDERSICHERUNG

55

FUNKTION DER WASSERREINIGUNG

55

PFLEGE UND REINIGUNG

56

Auswechseln der Ofenlampe

57

UMWELTERWÄGUNGEN

58

WAS TUN, WENN

58

TECHNISCHE DATEN

59

Einbau des Backofens

61

INHOUDSOPGAVE

62

VEILIGHEIDSINFORMATIE

62

OMSCHRIJVING VAN HET PRODUCT

63

BEDIENINGSPANEEL

64

FUNCTIES VAN DE OVEN

65

Aanbevelingen voor het

66

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

67

GEBRUIK VAN DE OVEN

67

Verlichting van de oven

68

en in te drukken

69

en aan te raken

69

en in te

69

BAKTABELLEN

71

KINDERBEVEILIGINGSFUNCTIE

75

REINIGINGSFUNCTIE MET WATER

75

ONDERHOUD EN REINIGING

76

Reiniging van het binnenglas

77

Het lampje van de oven

77

MILIEUOVERWEGINGEN

78

WAT TE DOEN ALS

78

TECHNISCHE GEGEVENS

79

INSTALLATIE

80

Oveninstallatie

81

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

82

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

83

PANEL DE MANDOS

84

FUNCIONES DEL HORNO

85

Recomendaciones para

86

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

87

USO DEL HORNO

87

Iluminación del horno

88

. Los dos pitidos

89

TABLAS DE COCCIÓN

91

FUNCIÓN DE BLOQUEO PARA NIÑOS

95

FUNCIÓN DE LIMPIEZA CON AGUA

95

CUIDADO Y LIMPIEZA

96

Cambiar la bombilla del horno

97

QUÉ HACER SI

98

DATOS TÉCNICOS

99

INSTALACIÓN

100

Instalación del horno

101

3172575-000

102

Progress PBMF4500X Manuale Utente (102 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Microonde | Dimensione: 24.51 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

CONTENTS

2

SAFETY INFORMATION

2

PRODUCT DESCRIPTION

3

CONTROL PANEL

4

OVEN FUNCTIONS

5

Recommendations for

6

Defrosting Food

6

USING THE OVEN

7

Oven Lighting

8

Electronic clock functions

9

COOKING TABLES

11

CHILD LOCK FUNCTION

15

OVEN SAFETY CUT-OUT

15

WATER CLEANING FUNCTION

15

CARE AND CLEANING

16

Cleaning the Large Interior

17

Glass Door

17

Changing the oven bulb

17

ENVIROMENTS CONCERNS

18

WHAT TO DO IF…

18

TECHNICAL DATA

19

INSTALLATION

20

Installing the Oven

21

SOMMAIRE

22

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

22

DESCRIPTION DU PRODUIT

23

TABLEAU DE COMMANDES

24

FONCTIONS DU FOUR

25

Recommandations pour

26

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

27

UTILISATION DU FOUR

27

Éclairage du four

28

TABLEAUX DE CUISSON

31

FONCTION SÉCURITÉ ENFANTS

35

ARRÊT AUTOMATIQUE DU FOUR

35

FONCTION DE NETTOYAGE À L’EAU

35

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

36

Remplacer l’ampoule du four

37

QUE FAIRE SI

38

INFORMATIONS TECHNIQUES

39

Installation du four

41

INHALTSVERZEICHNIS

42

SICHERHEITSINFORMATIONEN

42

PRODUKTBESCHREIBUNG

43

BEDIENFELD

44

BACKOFENFUNKTIONEN

45

Empfehlungen zum Auftauen

46

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

47

Beleuchtung des Backofens

48

Funktionen der Elektronikuhr

49

GARTABELLEN

51

FUNKTION DER KINDERSICHERUNG

55

FUNKTION DER WASSERREINIGUNG

55

PFLEGE UND REINIGUNG

56

Auswechseln der Ofenlampe

57

UMWELTERWÄGUNGEN

58

WAS TUN, WENN

58

TECHNISCHE DATEN

59

Einbau des Backofens

61

INHOUDSOPGAVE

62

VEILIGHEIDSINFORMATIE

62

OMSCHRIJVING VAN HET PRODUCT

63

BEDIENINGSPANEEL

64

FUNCTIES VAN DE OVEN

65

Aanbevelingen voor het

66

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

67

GEBRUIK VAN DE OVEN

67

Verlichting van de oven

68

en in te drukken

69

en aan te raken

69

en in te

69

BAKTABELLEN

71

KINDERBEVEILIGINGSFUNCTIE

75

REINIGINGSFUNCTIE MET WATER

75

ONDERHOUD EN REINIGING

76

Reiniging van het binnenglas

77

Het lampje van de oven

77

MILIEUOVERWEGINGEN

78

WAT TE DOEN ALS

78

TECHNISCHE GEGEVENS

79

INSTALLATIE

80

Oveninstallatie

81

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

82

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

83

PANEL DE MANDOS

84

FUNCIONES DEL HORNO

85

Recomendaciones para

86

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

87

USO DEL HORNO

87

Iluminación del horno

88

. Los dos pitidos

89

TABLAS DE COCCIÓN

91

FUNCIÓN DE BLOQUEO PARA NIÑOS

95

FUNCIÓN DE LIMPIEZA CON AGUA

95

CUIDADO Y LIMPIEZA

96

Cambiar la bombilla del horno

97

QUÉ HACER SI

98

DATOS TÉCNICOS

99

INSTALACIÓN

100

Instalación del horno

101

3172575-000

102

Progress PBMF4500X Manuale Utente (102 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Microonde | Dimensione: 24.51 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

CONTENTS

2

SAFETY INFORMATION

2

PRODUCT DESCRIPTION

3

CONTROL PANEL

4

OVEN FUNCTIONS

5

Recommendations for

6

Defrosting Food

6

USING THE OVEN

7

Oven Lighting

8

Electronic clock functions

9

COOKING TABLES

11

CHILD LOCK FUNCTION

15

OVEN SAFETY CUT-OUT

15

WATER CLEANING FUNCTION

15

CARE AND CLEANING

16

Cleaning the Large Interior

17

Glass Door

17

Changing the oven bulb

17

ENVIROMENTS CONCERNS

18

WHAT TO DO IF…

18

TECHNICAL DATA

19

INSTALLATION

20

Installing the Oven

21

SOMMAIRE

22

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

22

DESCRIPTION DU PRODUIT

23

TABLEAU DE COMMANDES

24

FONCTIONS DU FOUR

25

Recommandations pour

26

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

27

UTILISATION DU FOUR

27

Éclairage du four

28

TABLEAUX DE CUISSON

31

FONCTION SÉCURITÉ ENFANTS

35

ARRÊT AUTOMATIQUE DU FOUR

35

FONCTION DE NETTOYAGE À L’EAU

35

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

36

Remplacer l’ampoule du four

37

QUE FAIRE SI

38

INFORMATIONS TECHNIQUES

39

Installation du four

41

INHALTSVERZEICHNIS

42

SICHERHEITSINFORMATIONEN

42

PRODUKTBESCHREIBUNG

43

BEDIENFELD

44

BACKOFENFUNKTIONEN

45

Empfehlungen zum Auftauen

46

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

47

Beleuchtung des Backofens

48

Funktionen der Elektronikuhr

49

GARTABELLEN

51

FUNKTION DER KINDERSICHERUNG

55

FUNKTION DER WASSERREINIGUNG

55

PFLEGE UND REINIGUNG

56

Auswechseln der Ofenlampe

57

UMWELTERWÄGUNGEN

58

WAS TUN, WENN

58

TECHNISCHE DATEN

59

Einbau des Backofens

61

INHOUDSOPGAVE

62

VEILIGHEIDSINFORMATIE

62

OMSCHRIJVING VAN HET PRODUCT

63

BEDIENINGSPANEEL

64

FUNCTIES VAN DE OVEN

65

Aanbevelingen voor het

66

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

67

GEBRUIK VAN DE OVEN

67

Verlichting van de oven

68

en in te drukken

69

en aan te raken

69

en in te

69

BAKTABELLEN

71

KINDERBEVEILIGINGSFUNCTIE

75

REINIGINGSFUNCTIE MET WATER

75

ONDERHOUD EN REINIGING

76

Reiniging van het binnenglas

77

Het lampje van de oven

77

MILIEUOVERWEGINGEN

78

WAT TE DOEN ALS

78

TECHNISCHE GEGEVENS

79

INSTALLATIE

80

Oveninstallatie

81

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

82

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

83

PANEL DE MANDOS

84

FUNCIONES DEL HORNO

85

Recomendaciones para

86

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

87

USO DEL HORNO

87

Iluminación del horno

88

. Los dos pitidos

89

TABLAS DE COCCIÓN

91

FUNCIÓN DE BLOQUEO PARA NIÑOS

95

FUNCIÓN DE LIMPIEZA CON AGUA

95

CUIDADO Y LIMPIEZA

96

Cambiar la bombilla del horno

97

QUÉ HACER SI

98

DATOS TÉCNICOS

99

INSTALACIÓN

100

Instalación del horno

101

3172575-000

102

Progress PBMF4500X Manuale Utente (102 pagine)

Marchio: Progress | Categoria: Microonde | Dimensione: 24.51 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

CONTENTS

2

SAFETY INFORMATION

2

PRODUCT DESCRIPTION

3

CONTROL PANEL

4

OVEN FUNCTIONS

5

Recommendations for

6

Defrosting Food

6

USING THE OVEN

7

Oven Lighting

8

Electronic clock functions

9

COOKING TABLES

11

CHILD LOCK FUNCTION

15

OVEN SAFETY CUT-OUT

15

WATER CLEANING FUNCTION

15

CARE AND CLEANING

16

Cleaning the Large Interior

17

Glass Door

17

Changing the oven bulb

17

ENVIROMENTS CONCERNS

18

WHAT TO DO IF…

18

TECHNICAL DATA

19

INSTALLATION

20

Installing the Oven

21

SOMMAIRE

22

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

22

DESCRIPTION DU PRODUIT

23

TABLEAU DE COMMANDES

24

FONCTIONS DU FOUR

25

Recommandations pour

26

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

27

UTILISATION DU FOUR

27

Éclairage du four

28

TABLEAUX DE CUISSON

31

FONCTION SÉCURITÉ ENFANTS

35

ARRÊT AUTOMATIQUE DU FOUR

35

FONCTION DE NETTOYAGE À L’EAU

35

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

36

Remplacer l’ampoule du four

37

QUE FAIRE SI

38

INFORMATIONS TECHNIQUES

39

Installation du four

41

INHALTSVERZEICHNIS

42

SICHERHEITSINFORMATIONEN

42

PRODUKTBESCHREIBUNG

43

BEDIENFELD

44

BACKOFENFUNKTIONEN

45

Empfehlungen zum Auftauen

46

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

47

Beleuchtung des Backofens

48

Funktionen der Elektronikuhr

49

GARTABELLEN

51

FUNKTION DER KINDERSICHERUNG

55

FUNKTION DER WASSERREINIGUNG

55

PFLEGE UND REINIGUNG

56

Auswechseln der Ofenlampe

57

UMWELTERWÄGUNGEN

58

WAS TUN, WENN

58

TECHNISCHE DATEN

59

Einbau des Backofens

61

INHOUDSOPGAVE

62

VEILIGHEIDSINFORMATIE

62

OMSCHRIJVING VAN HET PRODUCT

63

BEDIENINGSPANEEL

64

FUNCTIES VAN DE OVEN

65

Aanbevelingen voor het

66

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

67

GEBRUIK VAN DE OVEN

67

Verlichting van de oven

68

en in te drukken

69

en aan te raken

69

en in te

69

BAKTABELLEN

71

KINDERBEVEILIGINGSFUNCTIE

75

REINIGINGSFUNCTIE MET WATER

75

ONDERHOUD EN REINIGING

76

Reiniging van het binnenglas

77

Het lampje van de oven

77

MILIEUOVERWEGINGEN

78

WAT TE DOEN ALS

78

TECHNISCHE GEGEVENS

79

INSTALLATIE

80

Oveninstallatie

81

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

82

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

83

PANEL DE MANDOS

84

FUNCIONES DEL HORNO

85

Recomendaciones para

86

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

87

USO DEL HORNO

87

Iluminación del horno

88

. Los dos pitidos

89

TABLAS DE COCCIÓN

91

FUNCIÓN DE BLOQUEO PARA NIÑOS

95

FUNCIÓN DE LIMPIEZA CON AGUA

95

CUIDADO Y LIMPIEZA

96

Cambiar la bombilla del horno

97

QUÉ HACER SI

98

DATOS TÉCNICOS

99

INSTALACIÓN

100

Instalación del horno

101

3172575-000

102

Più prodotti e manuali per Microonde Progress

Modelli	Tipo di Documento
PBCM4500X	Manuale Utente Progress PBCM4500X Benutzerhandbuch, 72 pagine
PBCM4500X	Manuale Utente Progress PBCM4500X User Manual, 72 pagine
PM276X	Manuale Utente Progress PM276X User Manual, 92 pagine
PM175X	Manuale Utente Progress PM175X Brugermanual, 232 pagine
PBN1220X	Manuale Utente Progress PBN1220X User Manual [fr] , 56 pagine
PBK3360X	Manuale Utente Progress PBK3360X Handleiding, 60 pagine
PBK3360X	Manuale Utente Progress PBK3360X Handleiding, 60 pagine
PBK3360X	Manuale Utente Progress PBK3360X User Manual, 60 pagine
PBN1110X	Manuale Utente Progress PBN1110X Handleiding [hu] , 68 pagine
PHN1310W	Manuale Utente Progress PHN1310S Handleiding, 64 pagine
PBD34101B	Manuale Utente Progress PBD34101B User Manual [sk] , 64 pagine
PBN23101X	Manuale Utente Progress PBN23101X User Manual, 52 pagine
PBP5320X	Manuale Utente Progress PBP5320X Handleiding, 80 pagine
PBN1220X	Manuale Utente Progress PBN1220X Handleiding [de] , 64 pagine
PBN3320X	Manuale Utente Progress PBN3320X Handleiding, 56 pagine
PBD35101X	Manuale Utente Progress PBD35101X User Manual [en] , 76 pagine
PHN23101X	Manuale Utente Progress PHN23101X User Manual, 56 pagine
PBP5360X	Manuale Utente Progress PBP5360X Handleiding [sk] , 80 pagine
PHN1220X	Manuale Utente Progress PHN1220X Handleiding, 64 pagine
PCM43100X	Manuale Utente Progress PCM43100X Handleiding, 52 pagine

Progress dispositivi